原文：Ｓｕｎ ｅｘｐｏｓｕｒｅ ａｐｐａｒｅｎｔｌｙ ｈａｓ ａ ｐｒｏｔｅｃｔｉｖｅ ｅｆｆｅｃｔ ａｇａｉｎｓｔ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｎｏｎ－Ｈｏｄｇｋｉｎ＇ｓ ｌｙｍｐｈｏｍａ ＮＨＬ Ａｕｓｔｒａｌｉａｎ ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ ｒｅｐｏｒｔ．
译文： 澳大利亚研究人员报告说，接受阳光照射似乎对预防非霍奇金淋巴瘤（ＮＨＬ）有保护作用。
关键词：ｐｒｏｔｅｃｔｉｖｅ ｅｆｆｅｃｔ保护作用。
原文：Ｉｒａｑ＇ｓ ｉｎｔｅｒｉｍ ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ ｓａｙｓ ａｎ ｅｌｅｃｔｉｏｎ ｄｅｌａｙ ｗｏｕｌｄ ｂｅ ａ ｍｉｓｔａｋｅ ａｎｄ ｗｏｕｌｄ ｏｎｌｙ ｍａｋｅ ｔｈｅ ｓｅｃｕｒｉｔｙ ｓｉｔｕａｔｉｏｎ ｉｎ ｈｉｓ ｃｏｕｎｔｒｙ ｗｏｒｓｅ．
译文：伊拉克总统表示，推迟选举将是个错误，并将使伊拉克的安全局势更恶化。
关键词：ｄｅｌａｙ 推迟，延误。
原文：Ｒｉｃｈ ｎａｔｉｏｎｓ ｎｅｅｄ ｔｏ ｄｏ ｍｕｃｈ ｍｏｒｅ ｔｏ ｏｖｅｒｃｏｍｅ ｇｌｏｂａｌ ｐｏｖｅｒｔｙ Ｏｘｆａｍ ｓａｉｄ ｉｎ ａ ｒｅｐｏｒｔ． 译文：英国慈善组织乐施会在一份报告中说，富国需要采取更多措施，帮助克服全球贫困。
关键词：ｐｏｖｅｒｔｙ 贫困。
原文：Ｒｅｕｔｅｒｓ Ｈａｍｉｄ Ｋａｒｚａｉ ｗａｓ ｓｗｏｒｎ ｉｎ ａｓ Ａｆｇｈａｎｉｓｔａｎ＇ｓ ｆｉｒｓｔ ｐｏｐｕｌａｒｌｙ ｅｌｅｃｔｅｄ ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ Ｔｕｅｓｄａｙ ｐｒｏｍｉｓｉｎｇ ｔｏ ｂｒｉｎｇ ｐｅａｃｅ ｔｏ ｔｈｅ ｗａｒ－ｔｏｒｎ ｎａｔｉｏｎ．
译文：路透社：哈米德·卡尔扎伊周二宣誓就任阿富汗首任民选总统，他承诺将给这个备受战争蹂躏的国家带来和平。关键词：ｓｗｅａｒ ｉｎ 使宣誓就职。
原文：Ｇｕａｒｄｉａｎ Ｓｔａｆｆ ａｔ ｔｈｅ ＢＢＣ ｗｉｌｌ ｂｅ ｔｏｌｄ ｔｈａｔ ２９００ ｊｏｂｓ ａｒｅ ｔｏ ｂｅ ａｘｅｄ ａｎｄ ｍｏｒｅ ｃｕｔｓ ｗｉｌｌ ｆｏｌｌｏｗ ｎｅｘｔ ｙｅａｒ ｕｎｄｅｒ ｐｌａｎｓ ｔｏ ｒｅｄｕｃｅ ｃｏｓｔｓ．
译文：《卫报》：英国广播公司的员工将被告知，２９００个职位将被削减，而且根据减少成本的计划，更多职位将在明年被裁减。
关键词：ａｘｅ 削减。
原文：ＡＦＰ Ｐｅｏｐｌｅ ｗｈｏ ｒｕｎ ａ ｃｈｒｏｎｉｃ ｓｌｅｅｐ ｄｅｆｉｃｉｔ ａｐｐｅａｒ ｔｏ ｂｅ ａｔ ｉｎｃｒｅａｓｅｄ ｒｉｓｋ ｆｏｒ ｐｉｌｉｎｇ ｏｎ ｔｈｅ ｐｏｕｎｄｓ ａｃｃｏｒｄｉｎｇ ｔｏ ｔｗｏ ｓｔｕｄｉｅｓ．
译文： 法新社：根据两项研究结果，长期睡眠不足似乎有增加体重的危险。
关键词：ｃｈｒｏｎｉｃ长期的，慢性的。
，